- Любовь все побеждает
- Love will overcome all difficulties and obsta cles. See Любовь на замок не закроешь (Л)
Cf: Love conquers all (Am., Br.). Love triumphs over all (Am.)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.
Любовь все побеждает — Любовь все побѣждаетъ. Ср. Любовь болѣзнь... она овладѣваетъ человѣкомъ безъ спроса, внезапно, противъ его воли ни дать, ни взять холера или лихорадка... Да, любовь цѣпь, и самая тяжелая. И. С. Тургеневъ. Переписка. 15. Ср. Существуетъ на свѣтѣ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
любовь все побеждает — Ср. Любовь болезнь... она овладевает человеком без спроса, внезапно, против его воли ни дать, ни взять холера или лихорадка... Да, любовь цепь, и самая тяжелая. И.С. Тургенев. Переписка. 15. Ср. Существует на свете довольно старинное...… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ВСЕ ПОБЕЖДАЕТ ЛЮБОВЬ — «ВСЕ ПОБЕЖДАЕТ ЛЮБОВЬ», СССР, киностудия Им. А.Довженко, 1987, цв., 73 мин. Социально политическая драма. По рассказу О.Гончара «За миг счастья». Последние дни Великой Отечественной войны. В освобожденной Венгрии украинский парень Сашко Диденко… … Энциклопедия кино
Любовь к жизни — Love of Life Жанр: Рассказ Автор: Джек Лондон Язык оригинала: Английский Год написания: 1905 год … Википедия
Реальная любовь — Love Actually … Википедия
для милого дружка и сережку из ушка — (иноск.) все сделать (любимое украшение готов отдать) Ср. Помилуйте, рад всей душой; для милого дружка и сережка из ушка... Григорович. Проселочные дороги. 1, 9. Ср. Муж моей сестры... отсчитал две тысячи и сказал: для милого дружка и сережка из… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Для милого дружка и сережку из ушка — Для милаго дружка и сережку изъ ушка иноск. все сдѣлать (любимое украшеніе готовъ отдать). Ср. Помилуйте, радъ всей душой; для милаго дружка и сережка изъ ушка... Григоровичъ. Проселочныя дороги. 1, 9. Ср. Мужъ моей сестры... отсчиталъ двѣ тысячи … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
эрот — (миф.) бог любви Эротические стихи любовные Ср. Блажен кто веселится В покое, без забот, С кем втайне Феб дружится И маленький Эрот. А.С. Пушкин. Городок. Ср. Зовите на последний пир Эрота, друга наших лир, Богов и смертных властелина. А.С.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Эрот — Эротъ (миѳ.) богъ любви. Эротическіе стихи любовные. Ср. Блаженъ кто веселится Въ покоѣ, безъ заботъ, Съ кѣмъ втайнѣ Фебъ дружится И маленькій Эротъ. А. С. Пушкинъ. Городокъ. Ср. Зовите на послѣдній пиръ Эрота, друга нашихъ лиръ, Боговъ и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
рычаг — (иноск.) двигательная сила вообще Ср. Газета архимедов рычаг, двигающий европейский мир политики, общественных вопросов. Гончаров. Литературный вечер. Ср. Он выработал себе убеждения, что любовь, с силою архимедова рычага, движет миром...… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Рычаг — Рычагъ (иноск.) двигательная сила вообще. Ср. Газета архимедовъ рычагъ, двигающій европейский міръ политики, общественныхъ вопросовъ. Гончаровъ. Литературный вечеръ. Ср. Онъ выработалъ себѣ убѣжденія, что любовь, съ силою архимедова рычага,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)